![\"aytmatov](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sonkale.org\/resimler\/aytmatov.jpg?resize=250%2C166\" "\\"\\"")
Eserleri pek \u00e7ok dile \u00e7evrilen Aytmatov, T\u00fcrk D\u00fcnyas\u0131’n\u0131n en b\u00fcy\u00fck\nedebiyat\u00e7\u0131lar\u0131ndan biriydi.<\/b><\/p>\n
Eserleri pek \u00e7ok dile \u00e7evrilen Aytmatov, T\u00fcrk D\u00fcnyas\u0131’n\u0131n en b\u00fcy\u00fck
\nedebiyat\u00e7\u0131lar\u0131ndan biriydi.<\/b><\/p>\n
Cengiz Aytmatov kimdir?<\/b><\/p>\n
\u00dcnl\u00fc K\u0131rg\u0131z yazar\u0131, \u00e7evirmen, gazeteci ve politikac\u0131, 12 Aral\u0131k 1928’de
\nK\u0131rg\u0131zistan’\u0131n Talas Eyaleti ‘ne ba\u011fl\u0131 \u015eeker K\u00f6y\u00fc’nde do\u011fdu. Bi\u015fkek’de
\nVeteriner Fak\u00fcltesi’nden mezun oldu. Yazarl\u0131\u011fa 1952’ de ba\u015flayan Aytmatov,
\n1959’da K\u0131rg\u0131z Pravdas\u0131 gazetesinde muhabir oldu. Daha sonra Povesti Gori
\nStepey (Da\u011flar ve Steplerden Masallar) adl\u0131 \u00f6yk\u00fc kitab\u0131yla b\u00fcy\u00fck \u00fcn kazand\u0131.
\nBu eseri, 1963’te Lenin \u00d6d\u00fcl\u00fc’ne l\u00e2y\u0131k g\u00f6r\u00fcld\u00fc ve bu \u00f6d\u00fcl onu ayn\u0131 zamanda
\nen gen\u00e7 Lenin \u00d6d\u00fcll\u00fc yazar da yapt\u0131.<\/p>\n
Eserlerini, K\u0131rg\u0131zca ve Rus\u00e7a olarak kaleme alan Aytmatov, eserlerinin
\n\u00e7o\u011funda tema olarak a\u015fk, dostluk, sava\u015f d\u00f6neminin ac\u0131lar\u0131 ve kahramanl\u0131klar\u0131
\nile K\u0131rg\u0131z gen\u00e7li\u011finin gelenek ve g\u00f6reneklerine ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 se\u00e7ti. Aytmatov,
\nmilletinin tarih boyunca kazand\u0131\u011f\u0131 sosyal, k\u00fclt\u00fcrel, ahlaki, edebi, askeri
\nyani b\u00fct\u00fcn maddi ve manevi zenginli\u011fini eserlerine yans\u0131tm\u0131\u015f, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131
\nco\u011frafyan\u0131n insan\u0131n\u0131n tarih i\u00e7inde kazand\u0131\u011f\u0131 de\u011ferleri, ac\u0131lar\u0131n\u0131,
\nkahramanl\u0131klar\u0131n\u0131, tecr\u00fcbelerini yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fcp \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015ftirmi\u015f, halk\u0131n\u0131n
\ni\u00e7inde d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc zor durumlar\u0131 eserlerinde en g\u00fczel \u015fekilde anlatm\u0131\u015f, onlar\u0131n
\n\u00e7\u00f6z\u00fcmlerine dair ipu\u00e7lar\u0131 g\u00f6stermi\u015f, eserlerinde kendi ifadesi ile ‘tipik
\ninsan’\u0131 ortaya koymaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f bir yazard\u0131r.<\/p>\n
Hikayelerinde milletinin temel m\u00fclk\u00fc olan milli haf\u0131zaya ait efsane, destan,
\nmasal, hikaye ve t\u00fcrk\u00fcleri ve bunlar\u0131n meydana geldi\u011fi \u015fartlar\u0131, ard\u0131ndaki
\nhikayeleri, insanlar\u0131 kullan\u0131rken, K\u0131rg\u0131z T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc, psikolojisiyle,
\nduyu\u015f ve anlay\u0131\u015f tarz\u0131yla, maddi manevi zenginli\u011fiyle o k\u00fclt\u00fcr\u00fc bina
\nedenlerin evlatlar\u0131na yeniden hat\u0131rlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Ayr\u0131ca hikayelerinde
\nhalk\u0131n\u0131n de\u011ferlerini, dertlerini, varsa onun i\u00e7indeki \u00e7\u00fcr\u00fcmeyi anlatan
\nyazar\u0131n en \u00f6nemli \u00f6zelli\u011fi, \u00f6z\u00fcne ba\u011fl\u0131l\u0131k, kendinden, halk\u0131ndan,
\nco\u011frafyas\u0131ndan haberdar olma olarak kendini g\u00f6steriyor.<\/p>\n
Eserleri T\u00fcrk\u00e7e’nin yan\u0131 s\u0131ra 150’den fazla dile terc\u00fcme edilerek
\nmilyonlarca bask\u0131ya ula\u015fan Aytmatov, 1958’de K\u0131rg\u0131z Yazarlar Birli\u011fi
\nPrezidyumu \u00fcyeli\u011fine, 1962’de de K\u0131rg\u0131z Sinematografi \u0130\u015f\u00e7ileri Birli\u011fi
\nbirinci sekreterli\u011fine getirildi.<\/p>\n
1966’da SSCB Y\u00fcksek Sovyet’i \u00fcyeli\u011fine se\u00e7ildikten sonra da 1967’de SSCB
\nYazarlar Birli\u011fi Y\u00fcr\u00fctme Kurulu \u00fcyesi olan \u00fcnl\u00fc yazar, 1968’de Sovyet Devlet
\nEdebiyat \u00d6d\u00fcl\u00fc’n\u00fc ald\u0131. Son y\u0131llarda politikaya da at\u0131lan Aytmatov,
\nK\u0131rg\u0131zistan Meclisi’nde Talas B\u00f6lgesi Milletvekilli\u011finin yan\u0131 s\u0131ra
\nK\u0131rg\u0131zistan ‘\u0131n Benelux Devletleri b\u00fcy\u00fckel\u00e7ili\u011fini de yapmaktad\u0131r.
\nUluslararas\u0131 Cengiz Aytmatov Vakf\u0131 Onur Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131’n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra “Diyalog
\nAvrasya” dergisinin yay\u0131n kurulu \u00fcyeli\u011fini de yapan Aytmatov, uluslararas\u0131
\ndiyalog \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla da tan\u0131nmaktad\u0131r.<\/p>\n
Prof.Dr.Hayati Durmaz
\nBulgaristan T\u00fcrkleri
\nK\u00fclt\u00fcr ve Hizmet Derne\u011fi
\nGenel Ba\u015fkan\u0131<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Eserleri pek \u00e7ok dile \u00e7evrilen Aytmatov, T\u00fcrk D\u00fcnyas\u0131’n\u0131n en b\u00fcy\u00fck edebiyat\u00e7\u0131lar\u0131ndan biriydi. Cengiz Aytmatov kimdir? \u00dcnl\u00fc K\u0131rg\u0131z yazar\u0131, \u00e7evirmen, gazeteci ve politikac\u0131, 12 Aral\u0131k 1928’de K\u0131rg\u0131zistan’\u0131n Talas Eyaleti ‘ne ba\u011fl\u0131 \u015eeker K\u00f6y\u00fc’nde do\u011fdu. Bi\u015fkek’de Veteriner Fak\u00fcltesi’nden mezun oldu. Yazarl\u0131\u011fa 1952’ de ba\u015flayan Aytmatov, 1959’da K\u0131rg\u0131z Pravdas\u0131 gazetesinde muhabir oldu. Daha sonra Povesti Gori Stepey (Da\u011flar […]<\/p>\n","protected":false},"author":331,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paHHlZ-6N","jetpack-related-posts":[{"id":420,"url":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?p=420","url_meta":{"origin":421,"position":0},"title":"BULGAR\u0130STAN’IN \u0130K\u0130 \u00dcNL\u00dc YAZARI AJAN \u00c7IKTI","author":"Haberci","date":"12 Haziran 2008","format":false,"excerpt":"Bulgaristan'da iki \u00fcnl\u00fc edebiyat\u00e7\u0131n\u0131n kom\u00fcnizm d\u00f6neminde ajan olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Bulgar parlamentosunun Eski Siyasi Polis Dosyalar\u0131n\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Komisyonu, kom\u00fcnizm d\u00f6neminde ajanl\u0131k yapt\u0131\u011f\u0131 belirlenen edebiyat\u00e7\u0131lar\u0131n listesini a\u00e7\u0131klad\u0131. 16 ki\u015filik listede, \u00fclkenin en \u00fcnl\u00fc iki yazar\u0131 Vera Mutaf\u00e7ieva ile Georgi Danailov'un da isimleri yer ald\u0131.A\u00e7\u0131klamada, kom\u00fcnizm d\u00f6neminde faaliyet g\u00f6steren ve yurt\u2026","rel":"","context":"Benzer yaz\u0131","block_context":{"text":"Benzer yaz\u0131","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1298,"url":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?p=1298","url_meta":{"origin":421,"position":1},"title":"MADO, Bulgaristan’a fabrika a\u00e7t\u0131","author":"Haberci","date":"30 May\u0131s 2009","format":false,"excerpt":"T\u00fcrkiye'nin \u00fcnl\u00fc dondurma markas\u0131 Mado, Bulgaristan'a ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi yat\u0131r\u0131m\u0131 tamamlad\u0131. \u00dcretime ge\u00e7en firma, Avrupa'ya dondurma ihracat\u0131 yapacak. Mado markas\u0131yla faaliyet g\u00f6steren Kahramanmara\u015fl\u0131 dondurmac\u0131 Ya\u015far Dondurma ve G\u0131da Sanayi, uzun s\u00fcredir planlad\u0131\u011f\u0131 yurt d\u0131\u015f\u0131 yat\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 hayata ge\u00e7irdi. Daha \u00f6nce yurt d\u0131\u015f\u0131na ma\u011fazalar zinciri a\u00e7an Mado, b\u00f6ylece \u00fcretimini de ilk kez yurt d\u0131\u015f\u0131na\u2026","rel":"","context":""Haberler" i\u00e7inde","block_context":{"text":"Haberler","link":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1572,"url":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?p=1572","url_meta":{"origin":421,"position":2},"title":"T\u00fcrk heykelt\u0131ra\u015f can dostum Vejdi\u2019yi Bulgaristan K\u00fclt\u00fcr Bakan\u0131 yapaca\u011f\u0131m","author":"Haberci","date":"20 Temmuz 2009","format":false,"excerpt":"Bulgaristan\u2019da 5 Temmuz\u2019da yap\u0131lan genel se\u00e7imlerden, T\u00fcrklere \u00e7ifte vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 kald\u0131raca\u011f\u0131ndan korkulan Boyko Borisov (49) galip \u00e7\u0131kt\u0131. Borisov\u2019un partisi GERB, oylar\u0131n y\u00fczde 40\u2019\u0131n\u0131 alarak parlamentoda 116 milletvekilli\u011fi al\u0131rken, son iki d\u00f6nemdir T\u00fcrklerin oyuyla koalisyon orta\u011f\u0131 olan Hak ve \u00d6zg\u00fcrl\u00fckler Hareketi (DPS) muhalefette kald\u0131. Yeni Ba\u015fbakan, korkulan\u0131n aksine Bulgaristan\u2019da dini ve etnik\u2026","rel":"","context":""Haberler" i\u00e7inde","block_context":{"text":"Haberler","link":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":349,"url":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?p=349","url_meta":{"origin":421,"position":3},"title":"23 Nisan Kutlu Olsun !","author":"Haberci","date":"23 Nisan 2008","format":false,"excerpt":"23 N\u0130SANULUSAL EGEMENL\u0130K VE \u00c7OCUK BAYRAMI23 Nisan 1920, T\u00fcrk milletinin iradesini temsil eden Birinci B\u00fcy\u00fck Millet Meclisi\u2019nin a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve T\u00fcrk halk\u0131n\u0131n egemenli\u011fini il\u00e2n etti\u011fi tarihtir.Atat\u00fcrk, 23 Nisan 1924'te '23 Nisan' g\u00fcn\u00fcn\u00fcn bayram olarak kutlanmas\u0131na karar vermi\u015ftir. Bu tarihten 5 y\u0131l sonra 23 Nisan 1929\u2019da Atat\u00fcrk bu bayram\u0131 \u00e7ocuklara arma\u011fan etmi\u015ftir\u2026","rel":"","context":""Duyurular" i\u00e7inde","block_context":{"text":"Duyurular","link":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img210.imageshack.us\/img210\/1961\/ataturkhscw4.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":508,"url":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?p=508","url_meta":{"origin":421,"position":4},"title":"Edirne\u2019de kurakl\u0131k alarm\u0131","author":"Haberci","date":"11 Eyl\u00fcl 2008","format":false,"excerpt":"ED\u0130RNE'de a\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak ve kurakl\u0131k, Meri\u00e7 ve Tunca nehirlerinin debi oranlar\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc. Bu y\u0131l Bulgaristan da baraj kapaklar\u0131n\u0131 a\u00e7may\u0131nca 100 metrelik b\u00f6l\u00fcm\u00fc T\u00fcrkiye'den ge\u00e7en Arda nehri tamamen kurudu. DS\u0130 yetkilileri, barajlarda yeterli su oldu\u011funu, nehir suyunun da \u015fimdilik \u00e7ift\u00e7iye yetti\u011fini belirterek, kurakl\u0131\u011f\u0131n devam etmesi halinde ileride su s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131\u2026","rel":"","context":""Haberler" i\u00e7inde","block_context":{"text":"Haberler","link":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":922,"url":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?p=922","url_meta":{"origin":421,"position":5},"title":"“13. SOFYA F\u0130LM FEST”DE 2 T\u00dcRK Y\u00d6NETMEN \u00d6D\u00dcL ALDI","author":"Haberci","date":"17 Mart 2009","format":false,"excerpt":"Bulgaristan'da her y\u0131l geleneksel olarak d\u00fczenlenen, \u00fclkenin en \u00f6nemli uluslararas\u0131 film etkinli\u011fi olarak kabul edilen \"Sofya Film Fest\" festivalinde iki T\u00fcrk y\u00f6netmen \u00f6d\u00fcl ald\u0131.Bu y\u0131l 13'\u00fcnc\u00fcs\u00fc d\u00fczenlenen festivalde \u00d6zkan Alper, T\u00fcrk-Alman ortak yap\u0131m\u0131 \"Sonbahar\" filmiyle \"En \u0130yi Y\u00f6netmen\", H\u00fcseyin Karabey de \"Benim Marlon ve Brandom\" filmiyle \"En \u0130yi Balkan Filmi\"\u2026","rel":"","context":""Haberler" i\u00e7inde","block_context":{"text":"Haberler","link":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/331"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gocmeniz.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}